meirge_liosta1

Nuacht

Ní gá do bhailitheoirí uaireadóirí a choinneáil i dtarraiceáin

Déanann ceardaí Éireannach bosca gallchnó atá líneáilte le dair dhaite atá céadta bliain d'aois do chliant uaireadóirí.
Ina cheardlann i gceantar tuaithe Chontae Mhaigh Eo, cruthaíonn Neville O'Farrell bosca gallchnó le veinír darach dhaite le haghaidh uaireadóirí speisialta.
Ritheann sé Neville O'Farrell Designs, a bhunaigh sé in 2010 lena bhean chéile Trish. Cruthaíonn sé boscaí lámhdhéanta as adhmad crua áitiúil agus coimhthíoch, ar phraghas ó €1,800 ($2,020), agus déanann Ms. O'Farrell an obair chríochnaithe agus na sonraí gnó.
Tá formhór a gcliaint lonnaithe sna Stáit Aontaithe agus sa Mheánoirthear. “Tá daoine i Nua-Eabhrac agus i California ag ordú boscaí seodra agus uaireadóirí,” a dúirt an tUasal O’Farrell. “Tá muintir Texas ag ordú humidors agus boscaí dá ngunnaí,” a dúirt sé, agus tá na Sádaigh Saudi ag ordú humidors ornáideacha.
Dearadh an bosca gallchnó don aon chliant Éireannach a bhí ag an Uasal O'Farrell: Stephen McGonigle, déantóir uaireadóirí agus úinéir na cuideachta Eilvéiseach McGonigle Watches.
I mí na Bealtaine, choimisiúnaigh an tUasal McGonigle iad chun Athsheoltóir Nóiméad Ceol a dhéanamh do bhailitheoir i San Francisco (tosaíonn praghsanna ag 280,000 franc Eilvéiseach, nó $326,155 móide cáin). Tagraíonn Ceol, an focal Gaeilge do cheol, do bhualadh cloig, gléas a sheinneann na huaireanta, na ceathrúna uair an chloig agus na nóiméid ar iarratas.
Ní raibh an bailitheoir de shliocht Éireannach, ach thaitin an maisiú Ceilteach tipiciúil ar uaireadóir an Uasail McGonigle leis agus roghnaigh sé an dearadh éin teibí a ghrean an déantóir uaireadóirí ar dhiailiú agus ar dhroichid an uaireadóra. Úsáidtear an téarma seo chun tagairt a dhéanamh don phláta a shealbhaíonn an mheicníocht inmheánach trí chúl an cháis.
Dearadh an patrún ag Frances McGonigle, deirfiúr níos sine an ealaíontóra agus déantóra uaireadóirí, a fuair inspioráid ón ealaín a chruthaigh manaigh mheánaoiseacha do Leabhair Cheanannais agus Dharrow. “Tá lámhscríbhinní ársa lán d’éin mhiotaseolaíocha a n-insíonn a gcuid amhrán faoi ‘Cheol’ na n-uaireanta,” a dúirt sí. “Is breá liom an chaoi a ndéanann droichead na faire aithris ar ghob fada éin.”
Bhí bosca 111mm ar airde, 350mm ar leithead agus 250mm ar doimhne (thart ar 4.5 x 14 x 10 n-orlach) ag teastáil ón gcliant, déanta as dair phortaigh dorcha a fuarthas i bportaigh na hÉireann na mílte bliain ó shin. , crann. . Ach dúirt an tUasal Ó Farraill, 56, go raibh dairí phortaigh “cnapánach” agus éagobhsaí. Chuir sé veinír gallchnó agus dair phortaigh ina áit.
Chruthaigh an ceardaí Ciaran McGill ón siopa speisialtóireachta The Venereist i nDún na nGall an marquetry ag baint úsáide as dair dhaite agus píosa seiceamair éadrom-fhigiúrtha (a úsáidtear go coitianta mar vearnais d’uirlisí téada). “Tá sé cineál cosúil le puzal jigsaw,” a dúirt sé.
Thóg sé dhá lá air lógó McGonigle a chur ar an gclúdach agus dearaí éan a chur leis an gclúdach agus na taobhanna. Taobh istigh, scríobh sé “McGonigle” ar an imeall clé agus “Ireland” ar an imeall deas in aibítir Ogham, a úsáideadh chun na foirmeacha is luaithe den teanga Gaeilge a scríobh, a théann siar go dtí an ceathrú haois.
Dúirt an tUasal Ó Farrell go raibh súil aige go mbeadh an bosca críochnaithe faoi dheireadh na míosa seo; i bhformhór na gcásanna tógfaidh sé sé go hocht seachtaine, ag brath ar an méid.
Ba é an dúshlán ba mhó, a deir sé, ná snasta ard a chur ar ghloiniú poileistear an bhosca. Rinne Ms. O'Farrell gaineamh ar feadh dhá lá agus ansin snas sí le comhdhúil scríobach ar éadach cadáis ar feadh 90 nóiméad, ag athdhéanamh an phróisis 20 uair.
Is féidir le gach rud dul amú. “Má théann braon deannaigh ar an éadach,” a dúirt an tUasal Ó Farraill, “is féidir leis an adhmad a scríobadh.” Ansin caithfear an bosca a dhíchóimeáil agus an próiseas a athdhéanamh. “Sin an uair a chloiseann tú screadaíl agus mionnú!” – a dúirt sé agus gáire air.


Am an phoist: 11 Samhain 2023